二十日往九峰
九峰庵上懒翁泉,凿井已经三十年。
犹记翁来自扶杖,草根拨剔见涓涓。
翁已仙去十七年,树林水鸟鸣风烟。
此泉以翁得名字,山苍苍而翁依然。
泉上树皆翁手种,泉下池皆翁所迁。
绕池倚树看泉水,泉边池影树清圆。
白话文译文
九峰庵边的懒翁泉, 这口井开凿已过了三十年。还记得当年懒翁拄杖而来, 拨开草根见清泉细细涌现。懒翁仙逝已有十七载, 唯留树林水鸟在风烟间鸣啭。这泉因他得名传至今, 山色苍茫如故,翁仿佛仍在眼前。泉边的树都是他亲手栽种, 泉下的池都由他亲手引迁。我绕着水池倚着树木凝视泉水, 但见泉映池影,树影清润圆满。