怀归二首
深惭经济学封侯,都付浮云自去留。
往事每因心有得,身閒方喜世无求。
狼烟幸息昆阳患,蠡测空怀杞国忧。
一笑海天空阔处,从知吾道在沧洲。
身经多难早知非,此事年来识者稀。
老大有情成旧德,细谋无计解重围。
意常不足真夷道,情到方浓是险机。
怅望衡茅无事日,漫吹松火织秋衣。
白话文译文
深惭经济学封侯,都付浮云自去留。 ——深深惭愧自己虽有经世济民的才学却未能封侯,把这些都看作浮云,任它自去自来。 往事每因心有得,身閒方喜世无求。 ——回忆往事,常常因为内心有所领悟而感到充实;如今身闲,才欢喜世间无所欲求。 狼烟幸息昆阳患,蠡测空怀杞国忧。 ——庆幸战火停息,免除了昆阳那样的祸患;自己却如以蠡测海,空怀着杞人忧天般的忧虑。 一笑海天空阔处,从知吾道在沧洲。 ——面对海天空阔之处,一笑释然,才明白我的归宿就在那隐逸的沧洲。 身经多难早知非,此事年来识者稀。 ——亲身经历诸多磨难,早已明白过去的错误;这种体会,近年来了解的人很少。 老大有情成旧德,细谋无计解重围。 ——年岁渐长,怀有深情,成就了旧日的德行;然而周密谋划,也无法解开重重困局。 意常不足真夷道,情到方浓是险机。 ——心满意足之时常常不够,这才是真正的平坦之道;感情正浓的时刻,反倒是危险的时机。 怅望衡茅无事日,漫吹松火织秋衣。 ——惆怅地望着简陋茅屋中无事的日子,随意吹着松火,编织秋天的衣裳。