偈颂一百三十三首 其五十一

释居简 ·

日日雨,夜夜雨。 锁了日轮,闭了月户。 稻也坏,麦也坏。 不知者个坏不坏,问取明州憨布袋。

白话文译文

天天下雨,夜夜落雨。 仿佛锁住了金乌,关上了月亮的门户。 稻子损了,麦子坏了。 不知这连绵雨水是否也会疲倦? 且去问问明州那位笑口常开的布袋和尚。