赠故将军

李端 ·

平生在边日,鞍马若星流。 独出间千里,相知满九州。 恃功凌主将,作气见王侯。 谁道廉颇老,犹能报远雠。

白话文译文

一生镇守边关岁月久, 鞍马飞驰如星掠长空。单骑出阵踏遍千里地, 相知故友遍布九州中。依仗军功敢与主帅并论, 豪气干云可同王侯相争。莫笑廉颇年迈白发满头, 仍能上阵为国立战功!