春日田园杂兴二首 其二

王进之 ·

东君私我此闲身,脱却青衫野服更。 桑可以丝麻可绩,麦宜续食韭宜羹。 分甘垄上耕云隐,梦不湖边拾翠行。 物意岂知沧海变,晓风依旧语流莺。

白话文译文

春神偏爱我,赐予这闲散身, 脱下青衫官服,换上乡野衣襟。桑叶可养蚕缫丝,苎麻能纺织成布, 麦子适宜接续口粮,韭菜适合煮作羹。甘心在田垄上耕作,如隐居云霞间, 不再梦想去湖滨拾翠,追逐浮华行迹。万物哪知人世沧海桑田的变迁, 拂晓的风中,依旧听得见黄莺婉转啼鸣。