题竹赠施尧卿沈贞 · 明冷烟笼翠湿晴梢，江月沉时影渐消。 正是故人相忆处，秋声无雨亦萧萧。 ♥ 0白话文译文清冷的烟雾笼罩着翠绿的竹梢，湿润了晴日里的枝头；当江上的月亮沉落时，竹影也渐渐消失。这正是老朋友相互思念的时刻，秋风吹过，纵然没有下雨，也传来萧萧的声响。