塞上

曹锡宝 · 清

高岭倚层穹,寒生万壑中。 惊沙常暗日,衰草自生风。 霜落征衣薄,秋高塞马雄。 挥鞭一长望,烟树正空濛。

白话文译文

高峻的山岭倚靠着层层苍穹,寒气从千山万壑中生出。惊飞的沙尘常常遮蔽了白日,衰败的野草独自在风中摇曳。秋霜降落,征人的衣袍显得单薄,秋日高远,边塞的战马格外雄壮。挥动马鞭向远方眺望,烟云笼罩的树木正一片迷蒙。