和虞永康梅花十绝句

魏了翁 ·

蓬蒿已逐晓霜眠,玉立孤标汉绮园。 月澹风轻云欲压,精神千古对羲轩。 不随妖艳竞花期,叶落惟存老树枝。 林下水边时一见,相逢颇恨几年迟。 天然标韵耸高寒,觌面松筠取友端。 直截语人人不解,等閒只作好花看。 远山云抹半横簪,野色昏明水浅深。 庭外沉沉人不到,凛然玉雪对疏林。 轻寒玉蓓试新妆,已识微酸一点黄。 生意溶溶无间断,何须闻笛为沾裳。 重阴浩瀚渺无滨,草木摧残见本真。 谁识江南一枝信,明年春事正催人。 沧江卜室数年间,畚筑栽培仅息肩。 生色油然已如此,个中自有不须禅。 树花禽语恰逢时,真意相关两绝奇。 独坐黄昏先得月,呼僮点笔和梅诗。 幽光冷艳照前坡,花下期君不啻过。 木落江空岁年晚,此诗朋友望西河。 世间无物可谈空,开落荣枯实理同。 百树好花一编易,主人立处俨当中。

白话文译文

蒿草已在晨霜中低垂眠去, 唯有你亭亭玉立在这清雅园林。淡月轻风间云层似要低垂, 千古清魂遥对着上古羲轩。不随艳桃秾李争抢春光, 叶落后只余虬劲枝干。偶在林溪幽僻处瞥见你身影, 相逢时总恨相识太晚。天然风骨立在凛冽高处, 与松竹为友方显高洁本真。直白言语世人总难领会, 只当你是一株寻常花影。远山如云鬓斜簪半横, 野色朦胧水色浅深难分。庭院外寂寂无人来访, 你如冰雪凛然相对疏林。轻寒中玉蕊初试新妆, 已见青蒂微含酸黄。生机绵绵无休无止, 何须笛声惹人泪湿衣裳。浓云浩瀚漫无边际, 草木凋残方见本来模样。谁识得江南这一枝春信? 它正悄然催动来年风光。江畔筑屋数载光阴, 整地栽苗方得片刻安闲。生机盎然自然显露, 其中妙谛何须禅语道破。花发鸟鸣恰逢良辰, 物我相通最是奇妙。独坐黄昏先披月华, 唤童执笔唱和梅花诗章。清辉冷艳照亮前坡, 花下候君何止一次相约。木叶落尽江天岁暮, 此诗寄友遥望西河。人间本无虚空可论, 开谢枯荣皆含至理。百树繁花一部《易经》, 主人伫立便在中和之境。