不揆五十齿满懿庵见过留同芋岩小酌王夫之 · 明末清初枫阴荻岸晚烟开,鹤膝逡巡践碧苔。 隔岁相看颜似旧,衰年无据漏仍催。 清宵疏雨喧梧叶,草阁归云腻竹胎。 薄遣新欢消夙昔,临觞聊罢筑声哀。 ♥ 0白话文译文枫树荫下,荻草岸边,傍晚的烟雾渐渐散开;我拄着拐杖,在青苔上缓缓徘徊。时隔一年相见,彼此的容颜仿佛还是老样子,可衰老的年岁无从依凭,时光仍在催逼。清冷的夜晚,稀疏的雨点喧闹着梧桐叶;草阁之上,归来的云气润泽了肥嫩的竹笋。暂且借着新聚的欢愉来消解旧日的愁绪,举起酒杯时,耳边仿佛传来那哀怨的筑声。