勾践夫人歌
君为王，我为后，结发相从期白首。
君为奴，我为婢，人间反覆何容易。
为婢不离家，为奴去适吴。
死生未可测，离别在斯须。
君谓妾勿悲，忍耻乃良图。
自怜儿女情，能不啼乌乌。
仰看庭前树，一岁一荣枯。
与君若有重荣日，匆匆未可弃褕翟。
白话文译文
你当王时，我为后， 结发夫妻盼白头。你为奴时，我为婢， 人世翻覆竟这般容易。为婢尚能守故园， 你为奴仆去吴国。生死茫茫难预料， 分离只在顷刻间。你劝妾身莫悲戚， 忍辱负重是良计。自怜难舍儿女情， 怎不呜咽泪暗滴。抬头看那庭前树， 一岁一荣又一枯。若与你再有荣华日， 切莫匆匆弃我旧华服。