寄即休翁三首 其一

萨都剌 · 元

苔老应无屐齿痕,旧游历历眼中存。 秋深南国行人少,落叶萧萧满寺门。

白话文译文

青石板路的苔痕已老,想必再难寻往日的足迹, 旧日同游的景象,却依然历历在目。深秋时节的江南冷冷清清,路上行人稀稀落落, 只有萧萧黄叶,沙沙作响地堆满了古寺的门前。