题李溉之学士湖上诸亭 烟萝境
玉女乘烟雾，松间采薜萝。
飞行了无迹，明月送空歌。
金沙滩上日，潭底见行云。
祇有琴高鲤，时时或作群。
春水如天上，秋潭见月中。
如何列禦寇，犹欲待泠风。
湖深山影碧，天净月光空。
幸自无波浪，蘋花谩晚风。
三周华不注，水影浸青天。
不上银河去，空明击棹还。
白话文译文
玉女乘着缥缈烟雾，在松林间采摘薜萝。她飘然飞行不留痕迹，只有明月相伴传送清歌。金色的沙滩映着日光，云影在深潭底缓缓游走。唯有琴高仙人的鲤鱼，时时结伴成群自在悠游。春水漫涨似与天相接，秋潭清澈能映出月中景。那御风而行的列子啊，为何还要等待冷风起？ 湖幽深使得山影碧透，天空明净让月光更空灵。幸而湖面平静无波浪，蘋花却在晚风里空自摇动。华不注山在水畔萦绕，青天浸透在潋滟波光中。不必刻意去银河之上，这空明之境已让人荡桨忘归。