赠从化郭邑侯
圭璧鄘君子,干旄卫大夫。
武公知汝是,姝子得人无。
邑枕花溪上,城开石鼓隅。
笺经为政暇,镇日对双梧。
鲁史君家学,孳孳笔削心。
专门三传早,吏治一经深。
政简宜山县,书成亦竹林。
汉儒推董氏,黾勉嗣高音。
白话文译文
像美玉般高洁的鄘国君子,像持干旄的卫国大夫那样贤能。卫武公知道你就是这样的贤人,那美丽的女子是否已得到你的青睐?你的城邑坐落在花溪之畔,城门开在石鼓山的一角。在政务闲暇时注释经典,整天面对着两棵梧桐树。鲁国的史书是你家传的学问,你孜孜不倦地用心笔削。很早就专攻《春秋》三传,治理政事因精研一经而深得要领。政务简约,适宜于这个山城小县,著述完成也如同竹林名士。汉代儒者推崇董仲舒,你勤勉不怠地继承那高远的声誉。