玄理歌 其二
皎蟾形兆出庵来,烁烁光明充大宇。
治人事天莫若啬,夫啬谓之重积德。
性天大察长根尘,理路多通增业识。
聪明智慧不如愚,雄辩高谈争似嘿。
绝虑忘机无是非,隐耀含华远声色。
寡欲薄味善根臻,省事简缘德本植。
一念融通万虑澄,三心剔透诸缘息。
谛观三教圣人书,息之一字最简直。
若于息上做工夫,为佛为仙不劳力。
息缘达本禅之机,息心明理儒之极。
息气凝神道之玄,三息相须无不克。
说与知堂田皎蟾,究竟自心为轨则。
白话文译文
明月般的灵光显现出庵堂,灿烂光辉充盈天地四方。治理人事奉行天道重在俭啬,这种俭啬便是深厚的积德修养。过度追究心性反易滋生执念,空谈道理只会增长妄识业障。与其卖弄聪明智慧不如守拙,雄辩高谈怎比得上缄默深藏。断绝思虑消解机心是非不染,内敛光华远离声色韬养真阳。清心寡欲饮食清淡善根自然生长,简省事务远离俗缘德业根基深广。一念通达则万千纷扰澄澈,涤净三心(过去、现在、未来)则诸般尘缘止歇。细察儒释道三教圣贤经典,唯有一个“息”字最为直截精当。若能在调息止念上下功夫,成佛成仙便非虚妄。止息外缘回归根本是禅宗机要,平息妄心明澈天理是儒学至境。调和气息凝聚元神乃道家玄妙,三者交融运用则无所不能。这番道理说与知堂田皎蟾君,终究要以观照本心为至高准则。