北山

白玉蟾 ·

驿酒沽来满满斟,现成诗句不须寻。 轻云阁雨风声软,淡霁笼云日影沉。 夹路栀花香野水,隔山杜宇响乔林。 草庵饭了从容睡,门外通衢无古今。

白话文译文

驿站打来美酒斟满杯,现成诗句就在眼前不用刻意找寻。轻轻浮云挽住雨脚风声变得柔软,雨后初晴的阳光笼住云絮日影渐深。道路两旁栀子花香弥漫野溪水,隔着山崖杜鹃啼鸣响彻高树林。草庵用过饭从容入眠,门外的大路贯通今古依旧向前延伸。