新亭黎廷瑞 · 宋不复新亭泪，其如感慨何。 北风吹草木，西照满山河。 王谢闻孙少，萧陈短梦多。 庭芳摇落尽，江上有渔歌。 ♥ 0白话文译文不再有新亭对泣的哀伤， 奈何心中感慨依旧绵长。北风掠过草木瑟瑟颤抖， 残阳余晖洒遍万里山河。昔日王谢世家子孙稀少， 萧陈旧事不过短梦一场。庭院花木已在风霜中凋尽， 唯见江上飘来渔人的歌唱。