观临淮双头白莲图

周知微 ·

君不学叔隗季隗南归晋,又不学大乔小乔东入吴。 一种桃根与桃叶,若为化作双芙渠。 临淮政成有馀暇,坐令华屋生潇洒。 鹅溪一幅万里宽,移得浙川入图画。 天空水阔江茫茫,想见女英与娥皇。 九疑云深苍梧远,冰姿玉泣不成妆。 苦心抱恨何时了,香骨应甘没秋草。 不如回首谢秋风,分作尹邢来汉宫。

白话文译文

你既不学叔隗季隗南归晋国的往事, 也不效大乔小乔东入吴地的传奇。同根而生的桃根与桃叶姐妹, 如何竟化作并蒂的双生芙蕖? 临淮太守政事清明余闲生雅趣, 坐令华美厅堂浸透潇洒气韵。鹅溪画绢铺展万里晴空, 竟把浙川烟水移入丹青。天宇空阔江水苍茫无际, 恍见娥皇女英凌波伫立。九疑山云雾深锁苍梧路远, 冰姿含露似玉人幽咽难梳妆。苦心浸透离恨何时能尽? 芳魂应甘愿没入瑟瑟秋草。不如转身辞谢萧瑟秋风, 仿若汉宫尹邢并立,各显风华。