宁国溪上 其一

魏观 · 明

青山如旧识,迢递送行舟。 故里一丘乐,归心千叠愁。 树腰红日转,沙尾白云流。 李郭多仙气,飘飘想并游。

白话文译文

青山仿佛旧相识,一路蜿蜒相送远行的船。 故乡那一方小丘的闲适令人怀念,归乡的心却叠着千层愁绪。 树梢间红日缓缓西转,沙滩尽头白云悠悠飘流。 李膺与郭太那般仙风道骨,令人飘飘然想要与他们结伴同游。