浣溪沙 上巳

洪翼 ·

软翠冠儿簇海棠。 砑罗衫子绣丁香。 闲来芳径踏青阳。 风暖有人能作伴,日长无事可思量。 水流花落任匆忙。

白话文译文

碧玉发冠上簇着海棠,光洁绸衫绣着丁香花样。春日闲来,漫步于芬芳小径踏一片暖阳。 暖风中有知己相伴,悠长白日里心绪安然无牵无挂。 且看那流水载花而去,且由它匆匆去罢。