赠摘阮道士李龏 · 宋下山何处去，语别老君前。 自背一张阮，远登三楚船。 夜程依岸芷，午饭对江莲。 若见知音了，归来定绝弦。 ♥ 0白话文译文下山后要往哪里去？只在老君像前诉别离。背起一张阮琴独自远行，遥遥登上驶向三楚的客船。夜里停靠在白芷飘香的岸边，中午便凝望着红莲开遍的江面。此去若能遇见真正的知音，归来定当为你摔断琴弦。