四景
沙寒雪后天，凫雁将俦侣。
独怪蓑笠翁，维舟一归去。
野阔烟迷树，江清水学天。
白鸥盖具眼，终日老人边。
急雨近欲黑，斜晖远更明。
倚楼谁氏子，兴与大江横。
快霁初无象，豁然千里间。
十年归客眼，一点沃洲山。
白话文译文
沙地寒冷，雪后初晴，野鸭与大雁相伴飞行。唯独那蓑衣斗笠的老翁令人惊奇，系着小船独自归去。 原野辽阔，烟雾迷蒙了树木；江水清澈，仿佛模仿着天空。白鸥似乎生着慧眼，终日守在老人身边。 急雨袭来，天色将暗；斜阳远照，却更明亮。倚在楼头的是谁家子弟？兴致如大江般豪迈横流。 骤雨乍晴，起初毫无征兆，转眼间千里豁然开朗。十年归来的游子眼中，只望见一点沃洲远山。