盛仲举秀才归自九华极谈胜赏亟取李白九华联句原韵作二首志之
客从青阳归，为我谈九华。
雪潭昨夜宿，衣上有残霞。
鸣溜隔深木，白鹇栖翠崖。
南游岂是远，乘兴必携家。
昔号九仙子，今名九莲华。
差差浮碧海，叶叶散晴霞。
积霭迷金寺，飞流溅雪崖。
开帘陪岸帻，须觅夏侯家。
白话文译文
有客从青阳归来， 为我畅谈九华山的景象。昨夜露宿在雪潭畔， 衣襟还沾染着天边的残霞。深林外传来隐隐溪流声， 白鹇鸟静静栖息在翠绿山崖。往南方游览怎算遥远？ 乘兴之时定要携眷同往。此地往昔称作九仙子， 如今美名称作九莲华。山峦如莲瓣参差浮于碧海， 峰叶片片点缀着明媚云霞。云雾弥漫遮掩着金碧寺宇， 飞瀑溅落似雪花飘洒崖间。若想卷帘而坐伴山饮酒， 还须寻访那超逸的夏侯之家。