自咏宣炉黎遂球 · 明香气醉如顽，当时熟圣颜。 翠知铜骨冷，光照宝痕斑。 泪蚀秋宫恨，烟犹晚直鬟。 题诗爇兰炷，应不厌人间。 ♥ 0白话文译文香气浓郁得仿佛醉人，又顽固不散，当年曾让圣上的面容熟悉这味道。翠绿的铜锈知道这铜骨是冰冷的，灯光照耀着上面珍贵的痕迹与斑驳纹路。泪痕般的锈蚀诉说着秋宫里的哀怨，香烟袅袅，犹如傍晚高耸的发髻。题写诗句后点燃兰香炷，这香炉应当不会厌倦人间烟火。