望金山翟宏 · 明削金浮玉碧崔嵬，中截洪流四面开。 万里江声连滟滪，一峰秋色接蓬莱。 鹘盘塔影天中见，钟带潮音树杪回。 不用登临重回首，老龙吟处且衔杯。 ♥ 0白话文译文像削出的金块、浮起的碧玉，高峻而苍翠，它屹立在江心，截断洪流，四面水势开阔。万里江涛的轰鸣声直连到滟滪堆，这一座山峰的秋色仿佛与蓬莱仙境相接。鹘鸟盘旋，塔影倒映在天空之中；钟声带着潮音，在树梢间回荡萦绕。不必再登高远望回头眺望了，就在老龙吟唱的地方暂且举杯畅饮吧。