赠杜一元
庐陵奇胜独未识，梦去夜踏霞五色。
仙人手掉金芙蓉，倒向西州笑相掷。
秦淮水上天影低，水底喔喔啼天鸡。
明朝怪事即走觅，刘郎捉手水门西。
眉间黄气浃面耳，称好不休谈杜子。
梁鸿孟光病不理，抱枕十年今日起。
清晨把镜整□鬟，自道更作来人间。
巾箱黄雀毛羽健，为我快致双玉环。
杜子胸中置六籍，江日如年閒禹稷。
传家况有轩岐閟，展手活人非我职。
六一先生空有文，平园绿草秋纷纷。
文山颈血久寒碧，举目但送春空云。
诗声往往脱祖骨，霜气横空飘俊鹘。
并州健儿快马驼，握槊沙场纵驱突。
韩休市隐聊复嬉，下马每受台官知。
得钱买酒唤明月，相与饮者同襟期。
不作东风吹杏树，祇有春香满行路。
辽东老鹤未归家，乞药时烦桂旁兔。
刘郎喜事良可书，苦吟倚彻两桧株。
庭前采采三凤雏，阴德信有兹其符。
白话文译文
庐陵的奇景胜迹我从未亲见，梦中却踏着五彩霞光夜游。仙人手持金芙蓉摇曳生姿，笑着将它抛向西州的方向。秦淮河上映着低垂的天影，水底传来喔喔天鸡的啼鸣。次日急忙去寻访梦中奇事，在水门西边与刘郎执手相逢。他眉间黄气漫染双耳面颊，连连称赞杜子才华非凡绝。梁鸿孟光般的困顿皆消散，卧病十年今日竟起身舒展。清晨对镜整理如云的发髻，自言要重新来到这人世间。巾箱里黄雀羽毛正丰健，快为我衔来那双白玉环。杜子胸中怀藏六经典籍，看江上日影慢移闲思大禹后稷。家中更传轩岐医道的深奥，但伸手救人非他的本职。六一先生空有文章传世，平园绿草在秋风里纷披。文山颈血早已化作寒碧，抬眼唯见春云飘过天际。他的诗声常突破前人风骨，如霜气横空掠过矫健鹰隼。又似并州健儿快马驮载，执槊在沙场纵横驰突。韩休市隐时姑且游戏人生，下马常得台官知遇赏识。得钱买酒便邀明月共饮，同饮之人皆有相投襟怀。不去做东风吹拂杏花事，只留春香弥漫在行路间。辽东老鹤尚未飞归故里，求药时仍烦桂树旁玉兔捣炼。刘郎乐事真值得记述，苦吟时倚遍两株桧树。庭前三只凤雏光彩熠熠，阴德深厚自有祥瑞应验。