赠别陈东甫呈尚书钟公

乐雷发 ·

洞庭濯足共题诗,今听骊驹话别离。 泣玉可能悲卞子,买金只合铸钟期。 荷盘剪绿须栖鹭,䳷顶分丝补接䍦。 斗酒彘肩聊自壮,古来骚客例寒饥。

白话文译文

曾在洞庭湖畔濯足赋诗, 如今却听骊歌响起,即将别离。如同卞和怀抱美玉哭泣, 此生只该为钟子期这样的知音铸金相惜。荷叶裁作碧盘供白鹭栖息, 鸟羽分作细丝缝补蓑衣。且以斗酒彘肩壮我行色, 自古文人多寒饥,此心早知此理。