正月十日理发三首 其三

俞德邻 ·

晨梳白发照青铜,叹息光阴过眼空。 一市少年羞裤下,三朝新妇闭车中。 酒逢知己犹堪醉,文不惊人莫送穷。 天下士忧天下事,肯将飞伏较雌雄。

白话文译文

清晨对镜梳白发,青铜镜中影朦胧, 叹息时光如电逝,往事过眼皆成空。市井少年多意气,自愧弗如羞俯首, 新妇三朝怯生人,藏身车帷掩娇容。幸遇知交能痛饮,千杯犹可醉颜红, 文章未达惊世境,怎敢凭它送困穷? 天下事当天下士,胸怀黎庶忧乐同, 何必较那飞与伏,雌雄胜负转瞬中。