静安八咏录三 其三 沪渎垒钱岳 · 元袁公筑垒吴淞口，废址犹存沪渎名。 先驻孤军防险地，已胜痴将假阴兵。 涛舂海岸喧鼙鼓，云合江天拥旆旌。 豪杰不将成败论，千年青史见忠贞。 ♥ 0白话文译文袁公曾在吴淞口修筑堡垒， 旧址至今仍以沪渎为名。当年驻军险要之地独当一面， 远胜过借鬼神之力的愚将虚张声势。海涛拍岸似战鼓喧天， 云霞漫卷江天如旌旗飘扬。豪杰何须以成败论定， 千年史册自见证赤胆忠贞。