旅中述怀

王谌 ·

未晚僮先卧,无聊自展衾。 一灯愁里梦,数首客中吟。 邻舍谁歌曲,谯更远送音。 秋风催素发,憔悴满华簪。

白话文译文

天色未暗家僮已先睡去, 我独无聊亲手铺开衾被。一盏孤灯照着愁梦浅短, 客途中写就零落诗几回。谁家邻舍依稀传来歌谣, 远处城楼更鼓声声低徊。秋风阵阵催白我的鬓发, 憔悴人空对华簪满镜辉。