病题二首 其一

徐铉 · 唐末宋初

性灵慵懒百无能,唯被朝参遣夙兴。 圣主优容恩未答,丹经疏阔病相陵。 脾伤对客偏愁酒,眼暗看书每愧灯。 进与时乖不知退,可怜身计谩腾腾。

白话文译文

天性疏懒一无所长, 却为朝会勉强早起。圣上宽厚恩情未报, 道经荒疏病痛侵袭。脾胃不佳最怕饮酒, 视力模糊愧对孤灯。固执入世不知退隐, 可叹半生空自奔忙。