黄公山钓台浸水荅陈二教先生
浩荡烟波笑此台，悠然云水不安排。
饯无溪友相留去，馔有江鱼自入来。
大放丝纶看月上，小将舴艋认风开。
相看歌子还相戏，谁仿前人旧体裁。
山色水光相上下，酒瓢诗卷日挨排。
早知长日不虚过，肯道吾生是倘来。
一点青天南极眇，全台白眼老夫开。
荷花菱叶无人管，留取襟裾次第裁。
白话文译文
浩渺的烟波仿佛在嘲笑这座钓台，悠然自在的云和水并不需要刻意安排。没有溪边的朋友设宴挽留我离去，却有江中的鱼儿自己游来成为菜肴。尽情放下钓线，静看月亮升起，乘着小船，辨认风向缓缓前行。彼此相视而歌，还互相嬉戏打闹，谁要去模仿前人的旧有格调呢。山色与水光上下交相辉映，酒壶和诗卷日日相伴在身边。早知道长日不会虚度，怎会说我这一生是偶然得来。一点青天在遥远的南极尽头，整座钓台上，我这老翁睁眼观看。荷花和菱叶无人管束，任由它们生长，我且留下衣襟，随意裁剪。