慧山寺肄业送怀坦上人
流水何山分，浮云空中遇。
我生无根株，聚散亦难固。
忆昨斗龙春，岩栖侣高步。
清怀去羁束，幽境无滓污。
日落九峰明，烟生万华暮。
兹欢未云隔，前笑倏已故。
四时难信留，百草换霜露。
离襟一成解，怅抱将何谕。
惊泉有馀哀，永日谁与度。
缅思孤帆影，再往重江路。
去去忽悽悲，因风暂回顾。
白话文译文
流水终将分流奔赴哪座山？浮云偶遇本在飘渺半空。人生如浮萍原本无根，相聚与分离从来难定。想起去年龙争春意浓，岩间同栖共踏云霓行。清澈心怀脱去尘世束缚，幽静山野不染半分浊泥。日落时九峰浸透金光，暮色里万家炊烟渐起。这般欢愉还未说遥远，从前笑颜转瞬已成旧忆。四季从不曾为谁停留，百草终将披上寒霜白露。解开衣襟面对别离事，怅然怀抱如何说得分明。飞溅山泉似含未尽哀音，漫漫长日能与谁共度？ 遥想那片孤帆的远影，再往层叠江流的路途。前行忽觉凄伤涌起，凭借山风暂作回首凝伫。