桑乾岭
昔闻桑乾名，今日登桑乾。
桑乾是否不必问，但觉两耳天风寒。
大峰小峰屹相向，空际谽谺一千丈。
燕云回首夕阳间，长川历历平于掌。
人家如蛎粘石壁，白土堆檐高半尺。
门外毡车风雨来，平地轰轰惊霹雳。
汉唐百战场，绿草今满碛。
野夫耕田间，犹有旧铁戟。
道傍谁欤三叹息，古袍古帽江南客。
白话文译文
早就听说桑乾岭的名声，今日终于登上这桑乾岭。桑乾究竟是不是它已不重要，只觉两耳灌满高天的寒风。 大小山峰巍然矗立相对望，空中山崖幽深纵横千丈高。回望燕云之地沉在夕阳里，漫长河川清晰铺展平如掌。 房屋像牡蛎嵌在石壁上，白土堆成的屋檐半尺高。门外毡车顶着风雨而来，平地上轰隆声如惊雷响。这里曾是汉唐的百战之地，如今绿草已长满沙石场。农人在田间耕作的时候，还能翻出旧日的铁戟枪。 路边是谁停下连声叹息？原来是个穿古袍戴古帽的江南漂泊人。