十日喜晴

陶宗仪 · 元末明初

九日春霖晓忽晴,鹁鸪唤妇鸟和鸣。 麦畦水漫人疏浚,梅驿泥融客问程。 景象从今还好在,江山依旧可怜生。 待看三五烧灯夜,箫鼓声中乐太平。

白话文译文

接连九日春雨潇潇,今晨忽然放晴, 鹁鸪声声呼唤伴侣,群鸟欢啼相应。麦田积水需疏浚,农人田间忙不停, 驿道泥融马蹄轻,行客探路问行程。眼前光景从今始,应当能保好年成, 万里江山虽如旧,犹带沧桑可怜情。且待元宵三五夜,华灯遍烧天地明, 箫鼓喧阗歌声里,共庆人间享太平。