公无渡河

周紫芝 ·

清江漫漫日夜流,江边无风人自愁。 冯夷击鼓河伯怒,蛟龙掉尾鱼吞舟。 人生一死亦难处,何不相从听媪语。 公无渡河公自苦,人心险过山嵯峨,豺狼当路君奈何。 劝君收泪且勿歌,世间平地多风波。

白话文译文

江水浩荡日夜奔流不休,江畔无风人却自生烦忧。水神擂鼓河伯震怒,蛟龙摆尾巨浪吞舟。人生一死本已艰难,何不听从老妇良言?您莫要渡河自寻苦楚,人心险恶胜过陡峭山峦,豺狼当道您能如何?劝君拭泪莫再悲歌,且看人间平地亦多风波。