蓦山溪 其一 初改官为慈闱寿
几年修绩，总待荣亲老。
每羡院南豪，向寿席、花花草草。
如今惭愧，微胜十年前，聊尔办，杯盘了，一对慈颜笑。
愿亲强健，绿鬓长长好。
来岁在琴堂，想凡事、应微热闹。
契天交道，只办好心肠，官尽大，尽荣亲，待受金花诰。
白话文译文
多年勤恳履职，总盼着能让母亲安享荣光。常羡慕那些显赫人家，寿宴上摆满繁花佳肴的热闹景象。如今虽比十年前的境况稍好，仍觉惭愧，只能简单备些酒菜，博得慈母开颜一笑。愿母亲身体康强，鬓发长青；待到明年此时，料想公堂诸事应当更为顺遂。唯愿秉持赤诚与天理公道，怀揣良善心肠。即便他日官位显达，所有荣光皆归于母亲，定要再为母亲请来凤冠霞帔的荣耀。