姑苏曲黎民表 · 明宝带桥西柳作花,吴王宫殿冷栖鸦。 蛾眉邀得旁人顾,日暮江边自浣纱。 横塘清浅映红妆,摘叶攀花持赠郎。 浮萍飘泊无根蒂,不似芙蓉到死香。 ♥ 0白话文译文宝带桥的西边,柳树飘起了柳花,吴王的旧宫殿冷冷清清,只有乌鸦在那里栖息。美丽的女子引得路人都回头张望,傍晚时分,她独自在江边浣洗纱衣。横塘水浅而清澈,映照着她红妆的身影,她摘下一片叶子、攀折一枝花,送给自己心爱的情郎。浮萍在水中漂泊无根无蒂,不像那芙蓉花,直到凋谢还保留着芳香。