渡江书所见四首 野莲
陂塘渺烟芜，秋波淡浮空。
蒹葭杂芙蕖，依稀见愁红。
轻销露华凉，亭亭倚西风。
金粉亦自香，霞腴为谁容？无言恨最深，失偶情更浓。
摇摇似相招，为喜诗人逢。
翻思彼桃李，反在罗绮中。
复忆岩下兰，绿叶翳荒丛。
西子出苧萝，原思老蒿蓬。
万物在生处，莫谩仇天公。
荒竹绕废宅，高下随女萝。
新梢入林莽，迸叶杨条柯。
玉骨清且癯，埋没还奄阿。
病绿烟惨悽，枯黄雨滂沱。
剑断戟复折，壮士空悲歌。
伊昔主家安，森森气相摩。
箨龙起云雷，平地烟霄过。
幽香澹庭除，静阴延绮罗。
一自兵尘生，人去斤斧多。
寂莫秋不实，饥凤将奈何？高秋江汉波，卉木入摇落。
荒林拥孤桐，蔓草重绕缚。
凄迷气日丧，憔悴若陨箨。
黄彫晚风吹，青裂饥鸟啄。
无时亦无俦，幢幢老阴薄。
仪凤安所栖，宫树空寂莫。
谓汝无自伤，植根亦娇弱。
岂能持风寒，况乃失所托。
何时此焉居，扬锄剪荒恶。
携幼扳庭柯，遂我生聚乐。
乾坤入消数，万物呈晚节。
秋晏菊始华，荒丛翳林樾。
野迥幽姿清，冈断寒艳接。
丝虫罥青苞，啼螀抱枯叶。
瀼露积玉华，层层拥金屑。
我欲摘以杯，饮之濯中热。
霜栽郁高标，胡与荒秽列。
嗟尔夷惠俦，玉质难变灭。
不谓无人看，便使幽香歇。
安得老瓦盆？坐对浇古月。
白话文译文
池塘水雾朦胧杂草丛生，秋波澹澹仿佛浮在空中。芦苇丛里夹杂着荷花，隐约望见带着愁意的浅红。露水清润更觉凉意轻透，婷婷立在西风里微微颤动。天然的金粉清香依旧，霞光般的丰润为谁妆浓？ 沉默中遗憾最深，失去伴侣后情思更浓。摇摇摆摆似在招手，原是欣喜与诗人相逢。转念想起那些桃李花，反倒置身罗绮帷帐中。又回忆山岩下的幽兰，绿叶遮蔽在荒芜草丛。西施离开了苎萝山，原思终老于蒿草蓬蓬。万物自有生长之处，莫要随意怨恨天公。荒竹环绕废弃的宅院，高低错落缠绕着女萝藤。新生的竹梢延伸进深林，迸发的竹叶扬动着枝茎。清瘦如玉的竹骨风姿俊逸，埋没在幽深角落默然伫立。病态的绿意浸着惨淡烟霭，枯黄竹叶在暴雨中飘零。似剑断戟折的壮士，空自唱着悲怆的歌吟。遥想当年主家安在时，森森竹影气势相摩近。笋如龙腾唤起云雷，平地直上烟霄穿越青云。幽香淡淡萦绕庭院，清阴静静漫过华美衣襟。自从战火烽烟生，人去楼空斧刃频。寂寞秋日不结籽，饥饿的凤凰何处寻？ 深秋江汉水波寒，花草树木尽凋残。荒林簇拥孤生桐，蔓草重重来缠绊。凄迷气象日渐消，憔悴如将落叶片。枯黄凋零晚风摧，青皮开裂饥鸟啄。无时节亦无伴侣，幢幢阴影罩苍老躯。祥凤何处可栖身？宫庭树木空寂寥。劝君莫要独自伤，植根原本也娇弱。怎能持久抗风寒，况且失所无依托。何时能居此幽境，挥锄清理荒秽丛？ 携幼扶枝望庭树，遂我生聚团圆乐。天地步入萧条气数，万物显露晚节清贞。深秋菊花始绽放，荒丛掩映林荫浓。原野开阔幽姿清，山冈断续寒艳连。吐丝虫儿挂青苞，鸣蝉紧抱枯叶眠。浓露凝结如玉华，层层簇拥似金屑。我想摘取浸酒盏，饮它涤荡内心炎。凌霜枝干立高标，怎与荒秽同列生？ 可叹你是夷惠辈，玉质难被俗世湮。莫道无人来欣赏，便让幽香就此歇。安得寻来老瓦盆？相对酌酒浇千年月。