逃禅室卧病简诸禅侣丁鹤年 · 元末明初高秋多病客，古寺寄黄昏。 野迥常疑虎，天寒早闭门。 离愁灯下影，乡泪枕边痕。 赖有诸禅侣，情亲似弟昆。 ♥ 0白话文译文深秋时节病中游子独卧禅房，寄身古寺看暮色四合苍茫。野地荒凉总疑有虎啸传来，天气寒冷寺门早早关上。灯下离愁随身影摇曳不定，枕边思乡泪痕印成两行。幸有诸位禅门知己相伴，情谊深切如同兄弟手足一样。