偈颂五首 回彭居士书

释印肃 ·

应目未尝离左右,扣宗差别风马牛。 迟速不停俱滞学,个里还须自肯休。 议得无心达有心,识心三界自平沉。 可怜迷望无心者,只道无心境不侵。 有无俱不到,生灭岂相干。 得者随机应,未达莫颟顸。 体得寰中物,忘机自葆光。 老庄言不及,佛祖句难藏。 槁木非成道,灰心岂离忙。 资深无欠少,本有不须忘。 南山北岭如父母,张三李四皆佛祖。 随时只个无著相,许你住山一鈯斧。

白话文译文

目光所及从未离开身边, 探究本质却似风马牛不相及。快慢执着都成求学阻碍, 此处还需自己心甘情愿休歇。论及无心方通达有心, 悟透本心三界自然平息。可怜迷茫追求无心之人, 只道无心便不被外境侵扰。有无两边皆不落脚, 生灭变幻岂会牵动。悟得者随机缘感应, 未通达者切莫糊涂。体会世间万物本性, 忘却机巧自守心光。老子庄子言语未说尽, 佛祖词句也难以隐藏。枯木并非悟道之境, 心如死灰哪算真超脱。悟性深厚本无欠缺, 自性具足何须强记。南山北岭如同父母慈怀, 张三李四皆是佛祖化身。顺应机缘不执着表象, 许你住山一把樵斧自安然。