题汉未央瓦砚歌
紫云一片土花结，寒光隐隐凝霜雪。
流落人閒三千年，不随碑碣同磨灭。
古来宫阙盛炎刘，未央宫与阿房侔。
阿房一炬成焦土，汉家片瓦犹千秋。
片瓦功能夺真宰，蛟龙泣罢啼痕在。
质坚不为岁月磨，色古岂历风霜改。
昌溪吴氏宝用之，沧桑变幻不可知。
洪子嗜古有奇癖，得从古市光陆离。
盛以宝盒盘蛟螭，奇气掩映珊瑚枝。
岱翁铭字工刻镂，酂侯古篆形模旧。
精金可铄石可灰，此物永并鼎钟寿。
白话文译文
一片紫色的云彩凝结在泥土中，寒光隐隐如同霜雪凝聚。它流落人间三千年，没有像石碑一样被磨灭。古代的宫殿以汉朝最为兴盛，未央宫与阿房宫齐名。阿房宫一把火成了焦土，汉家的这片瓦却流传千古。这片瓦的功能胜过自然造化，连蛟龙都为之哭泣留下泪痕。质地坚硬不被岁月消磨，色泽古朴岂因风霜改变。昌溪的吴氏珍视它，经历沧桑变化不可预知。洪子酷爱古物有奇特癖好，从古玩市场得到它光彩夺目。用宝盒盛放雕刻蛟龙图案，奇异之气映衬着珊瑚枝。岱翁题字刻工精巧，酂侯的古篆字形古朴。精金可以熔化石头可以风化，但这件宝物将和鼎钟一样永存。