次韵答徐紫凝四首

陈恭尹 · 明末清初

白首甘为陇亩民,生来摧折不曾春。 易逢湘竹千年泪,难得桐江百尺纶。 道在沉冥宁作我,书传中论又何人。 清诗未厌千回读,更遣儿曹写绿筠。 把笺终日咏瑶华,短发灯前影自髿。 缟带未妨还献纻,琼琚无以报投瓜。 飞来何处中宵笛,剪落遥天五色霞。 恰似秋风亦知得,满池开尽碧莲花。 曾携孤笠逐篙师,数月轻帆浙水湄。 湖上主人梅与鹤,芦中穷士我为谁。 惊鸿幸且违矰缴,雏凤于今见羽仪。 四十馀年如昨梦,计君犹在未生时。 文章大道以为公,今昔何能强使同。 只写性情流纸上,莫将唐宋滞胸中。 维扬不入删诗地,百越咸归霸国风。 终古常新唯日月,金乌先自海东红。

白话文译文

甘愿老死在田园做农夫,生来就受摧折不曾逢春。容易遇到湘竹千年泪痕,难得桐江百尺钓竿。大道在沉寂中,我宁愿做我自己,写书立论又算什么人。清丽的诗篇百读不厌,还让儿辈抄写在绿竹纸上。整日拿着诗笺吟咏华章,短发在灯前影子斜斜。虽无礼物相赠,仍献上白绢,美玉无法回报你投来的瓜。不知何处传来深夜笛声,剪落远方天空的五色霞。恰似秋风也懂得人情,满池开尽了碧色莲花。曾带着孤斗笠追随船夫,数月轻帆在浙水边。湖上的主人是梅与鹤,芦苇中的穷士我是谁?惊鸿幸而躲开了箭网,雏凤如今见到了羽仪。四十余年恍如昨梦,算来你还在我未出生时。文章大道本是公器,古今怎能强求相同。只需将性情流于纸上,莫让唐宋束缚心胸。维扬不在删诗之地,百越都归霸国之风。永恒常新的只有日月,金乌先从海东升起。