沙河值雨小憩蔡老家偶述二首

孙承恩 ·

平川斜日乱云飞,密雨濛濛霭夕霏。 赖有主人能款客,不教泥土污征衣。 桑枣阴阴覆屋庐,门前时驻达官车。 主人为爱元非俗,楼上欣看满架书。

白话文译文

平坦的原野上,夕阳斜照,乱云翻飞;细雨蒙蒙,弥漫着傍晚的雾霭。幸亏有主人热情留客,不让泥水沾污了我的旅途衣衫。 桑树和枣树的浓荫覆盖着房屋,门前时常停驻着达官贵人的车马。主人因为喜爱读书,原本就不是俗人;楼上欣然望去,满架都是书籍。