思亲二首
老母琴书老自娱，吾山侧近结蘧庐。
鬓边尚结辟兵发，箧内犹存教子书。
幼稚已能学土梗，老兄犹未忆鲈鱼。
谁知万里思归梦，夜夜随风到故居。
昔年不肯卧茅庐，赢得飘萧两鬓疏。
醉里莫知身似蝶，梦中不觉我为鱼。
故园屈指八千里，老母行年六十馀。
何日挂冠辞富贵，少林佳处卜新居。
白话文译文
老母亲抚琴读书自娱自乐，在我家山旁结下茅庐安居。鬓边仍系着驱灾避祸的鬓发，箱匣里还存着当年教子的诗书。幼小的孩子已学着捏弄泥塑，我这游子却仍未忘故乡鲈鱼。谁知晓这万里思归的梦啊，夜夜乘着风飞回故园旧居。往年不肯安居简陋茅屋，到如今只落得两鬓萧疏。醉中不知身似飘摇蝴蝶，梦里恍惚化作自在游鱼。屈指算故园远在八千里外，老母亲年华已过六十有余。何时能弃官辞别富贵牢笼，在少林佳处寻一方新居？