鄱阳湖阻风

唐桂芳 · 元末明初

杜甫夔州坡广海,南行壮观亦如之。 江神不借秋风便,要赋庐山一段奇。 气豪不受羁栖厄,十日舂撞溯大江。 蟹熟酒香随意饮,卧听风雨打篷窗。

白话文译文

杜甫在夔州与岭南见过江海壮阔,我此番南行的景象也同样恢弘。江神未借秋风助我顺流而下,原是要我领略庐山这一段奇景。豪情满怀不受困顿旅途所缚,十日内逆大江而上搏击风浪。且就熟蟹香酒随心自斟自饮,卧听急雨狂风敲打船篷小窗。