梦乘舟访谢玉山阻风而还

王郢玉 ·

叹息经年别,音书无自通。 梦回孤枕月,心折一帆风。 积雪寒山外,哀猿永夜中。 萍踪何处定,徙倚望飞鸿。

白话文译文

感叹分别已经多年,书信也无法相通。梦中醒来,独自对着枕边的月光,心绪破碎,如同那一帆在风中飘摇。积雪覆盖着寒冷的远山,长夜里传来哀猿的啼鸣。我像浮萍一样漂泊不定,哪里才是归宿?只能徘徊着,仰望天边飞过的鸿雁。