赠武定州司马冯见龙公时督饷至京

韩上桂 · 明

羡尔名家子,晴霄吐凤毛。 风流郎署旧,勋业度支劳。 僚散同莲幕,官清似马曹。 海沂功足诵,不负吕虔刀。 民瘼近如此,时危更未遑。 千钟输一石,剜肉暂医疮。 郑侠图堪上,贾生忧独长。 催科存抚字,端不愧循良。

白话文译文

羡慕你是名门之后,如同晴空里凤凰吐出的羽毛般出众。你曾在郎署中风雅倜傥,如今在度支官位上辛勤建功。同僚们如莲幕般聚集,而你为官清正,堪比马曹。你在海沂的功绩值得传颂,没有辜负吕虔赠刀的期望。百姓的疾苦如今到了这般地步,时局危急,更是无暇顾及。征收千钟粮食只能得到一石,如同剜肉补疮,只是暂时的救治。郑侠的流民图应当呈上,贾生的忧思独自深长。催缴赋税时仍存抚恤之心,你确实无愧于循良之名。