陶祠

韩锡胙 ·

层叠山难画,渊明却赋归。 兴因新秫酒,家有旧柴扉。 祠瓦藤穿漏,碑书斧砺稀。 滔滔江水阔,谁觉折腰非。

白话文译文

层叠的山峦难以描画,陶渊明却选择辞官归隐。他的兴致来自新酿的秫酒,家中还留着旧日的柴门。祠堂的瓦片被藤蔓穿透漏雨,碑上的字迹被斧凿磨得稀疏。滔滔江水宽阔无边,如今谁还会觉得向权贵折腰是不对的呢?