次韵刘和德赋渊明
士之生斯世，身穷志弥笃。
不惟气浩然，亦是敦薄俗。
渊明晋高士，志岂在微禄。
不以进为荣，不以退为辱。
云出鸟倦还，吾亦从吾欲。
南山岂无豆，东篱亦有菊。
日与田父游，气象和而肃。
一枕北窗风，红尘任奔逐。
起视天壤间，四海空两目。
但愿樽有酒，宁顾瓶无粟。
白话文译文
人生于世立天地，处境虽穷志愈坚。不仅胸怀浩然气，更能敦厚世风俭。渊明本是晋高士，岂为微薄俸禄牵。不把进身仕途看作荣耀，不把退居田园视为耻辱。云出山岫鸟归林，我亦随心返自然。南山岂无豆苗茂，东篱自有菊花妍。日日与农相伴游，气象冲和亦庄严。北窗下卧听清风，红尘纷扰任它去。起身看这茫茫天地，四海虽大亦收双眼。只愿杯中常有酒，哪管米瓮空见底。