秋晚 其二

萧道管 · 清

微月澹空庭,薄云天际青。 鸣蛩犹阁阁,瘦蝶已星星。 曲院蕉疑雨,疏窗镫似萤。 江潮少焉至,荻叶最堪听。

白话文译文

淡淡的月光洒在空旷的庭院,薄薄的云朵在天边泛着青色。蟋蟀还在阁阁地鸣叫,瘦弱的蝴蝶已经零星飞舞。曲折的庭院里,芭蕉叶上的声响让人误以为是雨声;稀疏的窗外,灯火像萤火虫般闪烁。江潮不久就要涌来,那时荻花叶子沙沙作响,最值得倾听。